10月11日，孝昌县人民法院综合审判庭成功调解一起跨国工伤死亡赔偿纠纷，帮助死者家属拿到了34万元赔偿款。维护了当事人的合法权益、公司的正常运转，提升了群众满意度，真正实现了法律效果与社会效果的统一。



据悉，刘某受雇于孝昌某建筑公司并委派至阿尔及利亚国某项目从事施工架子工工作。2019年8月24日,据当时现场工人介绍，工地钢筋工陈某用起重机转移钢筋时，与试图搬运木板的刘某发生争执，陈某堂弟持木棍将刘某打伤，致使刘某受伤昏迷，刘某于当月27日抢救无效死亡。2020年4月28日刘某母亲关某向孝昌县人力资源和社会保障局申请工伤认定，并于2021年11月8日得到工伤决定书。孝昌某建筑公司不服孝昌县人社局作出的工伤决定，向孝昌县人民政府提出行政复议并提起行政诉讼。关某又向孝昌县劳动人事争议仲裁委员会提出工亡补助金、供养亲属抚恤金等仲裁申请。

后承办法官发现本案的争议焦点是陈某与刘某发生争执是否是因履行工作职责所致、证人证言取证均由孝昌某建筑公司提供，合法性存疑。刘某自2019年8月24日发生意外已经长达三年之久，事发地在国外，双方很难调查到真实情况，且来往不便、成本之大，加上新冠肺炎疫情的影响，公司经营状况不佳，资金运行困难，且经历了工伤认定、行政复议、劳动人事争议仲裁、行政诉讼等程序。遂根据孝昌县法院、孝昌县检察院、孝昌县司法局共同签署的《关于共同推进行政争议实质性化解的实施办法（试行）》提出开展化解工作，在法院主导、检察机关主持下、多次开展释法说理、协调沟通活动，双方终于达成和解。孝昌某建筑公司向法院撤回起诉并一次性支付刘某母亲工亡补助金、供养亲属抚恤金34万元，关某撤回仲裁申请，双方不再存在任何形式上的劳动争议。



孝昌法院院长肖中兴表示，行政审判是一头连着人民群众，一头连着行政机关，是党在司法领域密切联系人民群众、实现依法执政的重要方式，也是推进社会主义法治国家、法治政府、法治社会一体建设的重要制度保证，更是依法保障人民群众合法权益、促进社会公平正义的重要法治途径。审判此类案件不能只考虑案结，一判了之，更需要深挖案件的冲突焦点，竭力做到事了人和。
（黄庆龄）